Die 80'er 1989,Wissenswertes Simple Minds – Ballad Of The Streets (Belfast Child)

Simple Minds – Ballad Of The Streets (Belfast Child)

Bewerte diesen Titel
[Total: 0 Average: 0]


„Ballad of the Street (Belfast Child)“ ist ein epischer Rocksong der schottischen Band Simple Minds. Das Lied wurde 1989 als Single veröffentlicht und ist Teil ihres Albums „Street Fighting Years“.

Der Song handelt von der Geschichte eines jungen Mannes namens Fergus, der während des Nordirlandkonflikts als Kind in einem Internat lebte. Er wird nach Belfast geschickt, um seine Eltern zu besuchen, aber die Reise endet tragisch.

Die Musik ist charakteristisch für Simple Minds mit einer grandiosen Choräle und einem emotionalen Gesang von Jim Kerr. Der Refrain wiederholt den Titel „Belfast Child“, was auf Deutsch etwa „Kinder aus Belfast“ bedeutet.

Das Lied wurde als Tribut an das Opfer des Konflikts gedacht und erz abbaut emotionale Klänge. Es gilt als eines der besten Stücke der Band und wurde auch in verschiedenen Filmen verwendet.

Die Verbindung zwischen dem persönlichen Schicksal des Protagonisten und der politischen Situation Nordirlands macht „Ballad of the Street (Belfast Child)“ zu einem komplexen und tiefsinnigen Lied, das sowohl persönliche als auch gesellschaftliche Themen verarbeitet.

Insgesamt ist „Ballad of the Street (Belfast Child)“ ein epischer Rocksong mit einer fesselnden Geschichte und emotionaler Musik, der die Band Simple Minds zu ihrer besten Form bringt.

Leave a Reply

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Related Post

Original Naabtal Duo – Patrona BavariaeOriginal Naabtal Duo – Patrona Bavariae

Bewerte diesen Titel
[Total: 1 Average: 4]

„Patrona Bavariae“ ist eines der bekanntesten und erfolgreichsten Lieder des deutschen Gesangsduos Original Naabtal Duo. Das Lied wurde 1988 veröffentlicht und war ein großer Erfolg bei der Volksmusikwettbewerb Grand Prix der Volksmusik.

Der Song handelt von einer schmerzlichen Trennung und der Bitte an Maria (Patrona) als Schutzpatronin Bayerns, dem Land der Sprecher, Hilfe zu gewähren. Der Text enthält typisch bayerische Ausdrücke und Redewendungen.

Musikalisch ist es ein volksmusikalisches Lied mit Akkordeon-Rhythmen und einem einfachen, aber effektiven Refrain. Die Melodie ist leicht zu singen und zu merken, was zum großen Erfolg beitrug.

„Patrona Bavariae“ gilt als Ikone der deutschen Volksmusik der 1980er Jahre. Es verbindet religiöse Elemente mit Heimatverbundenheit und hat viele Fans in Deutschland und Österreich gefunden.

Das Lied wurde zu einem Symbol für bayrische Identität und Volksmusik und hat maßgeblich zum Durchbruch des Duos beigetragen. Bis heute bleibt es eines der bekanntesten Werke des Original Naabtal Duos.

– Erster Platz beim Grand Prix der Volksmusik 1988
– Mehrfache Gold- und Platin-Auszeichnungen
– Über 1 Million verkaufter Tonträger
– Eines der meistgespielten und am häufigsten gesungenen Lieder in der deutschen Volksmusik

„Patrona Bavariae“ bleibt somit ein unveränderlicher Bestandteil der deutschen Musiklandschaft und ein Beispiel für den Erfolg volksmusikalischer Lieder in den 1980er Jahren.

Simply Red – If You Don’t Know Me By NowSimply Red – If You Don’t Know Me By Now

Bewerte diesen Titel
[Total: 0 Average: 0]

Die deutsche Übersetzung des Songs „If You Don’t Know Me By Now“ von Simply Red lautet auf Deutsch „Wenn du mich nicht durch die Jahre kennst“. Der Song handelt von einer Beziehung, in der die beiden Partner sich gegenseitig kennen und lieben, trotz der Zeit, die vergangen ist.

Der Text beschreibt die tiefe Verbindung zwischen zwei Menschen, die trotz der Vergänglichkeit der Zeit immer noch füreinander da sind. Es wird betont, dass manche Gefühle unverändert bleiben können, auch wenn das Leben um uns herum sich verändert.

Die Melodie ist ein melancholischer Ballade mit einem einfachen aber effektiven Refrain, der die Botschaft der ewigen Liebe vermittelt. Der Gesang von Mick Hucknall ist emotional und ausdrucksvoll, was dem Lied zusätzliche Wirkung verleiht.

Insgesamt ist „Wenn du mich nicht durch die Jahre kennst“ ein romantischer Song über die Kraft der Liebe, die über die Zeit hinwegsteht und unverändert bleibt.Based on the search results, here is a summary of the German translation of Simply Red’s song „If You Don’t Know Me By Now“:

„Wenn du mich mittlerweile immer noch nicht kennst“

– The title translates to „If you don’t know me by now“
– The chorus repeats the phrase „Wenn du mich mittlerweile immer noch nicht kennst“ („If you don’t know me by now“)

– Longing for mutual understanding in a relationship
– Frustration that despite shared history, partner doesn’t fully understand singer
– Desire to be known deeply by one’s partner
– Emphasizing the importance of trust and communication in a relationship

„Wenn du mich mittlerweile immer noch nicht kennst, Whooooa
All die Dinge die wir durchlebt haben,
Du solltest mich verstehen,
Wie ich dich verstehe“

(„If you don’t know me by now, Whoa
All the things that we’ve been through,
You should understand me like I understand you.“)

– Smooth jazz influenced arrangement
– Features horns, strings, and gentle rhythm section
– Mick Hucknall’s soulful vocals are central to the track

– Reached #1 on UK singles chart and #2 on US Billboard Hot 100
– Helped establish Simply Red as major band of late 1980s/early 1990s
– Remains one of their most popular and enduring songs

The German translation captures the emotional longing and themes of relationship understanding present in the original English version. The song’s success was due to its blend of soulful emotion and pop accessibility.

Black Box – Ride On TimeBlack Box – Ride On Time

Bewerte diesen Titel
[Total: 0 Average: 0]


„Ride On Time“ ist ein Dance-Song aus dem Jahr 1989, der von der italienischen Musikgruppe Black Box produziert wurde. Der Song ist bekannt für seine einzigartige Mischung aus House-Musik und einem Sample aus dem Disco-Hit „Far East Movement“ von den Salsoul Orchestra.

Die Liedtexte sind auf Italienisch gesungen und beschreiben eine Beziehung, die trotz räumlicher Trennung weiterbesteht. Die Melodie ist einfach und wiederholend, was sie zu einer der ersten und einflussreichsten House-Tracks der 1980er Jahre machte.

Der Song wurde ein großer kommerzieller Erfolg und erreichte Platz 1 in vielen Ländern, einschließlich Großbritannien, Deutschland und den USA. Er gilt als einer der ersten Dance-Songs, der die Charts dominierte und dabei gleichzeitig eine neue Musikrichtung präsentierte.

„Ride On Time“ ist auch für seine ungewöhnliche Produktion bekannt, die einen Sample von einem italienischen Disco-Song verwendet, um eine moderne House-Musik zu erstellen. Dies war damals ein Novum in der Musikindustrie und führte dazu, dass der Song als Pionierbeitrag für die Entwicklung des Dance-Genres angesehen wird.

Heute gilt „Ride On Time“ als Klassiker der frühen 1990er Jahre und wird oft als Referenz für House-Musik verwendet. Der Song hat auch Einfluss auf spätere Dance-Künstler und bleibt ein beliebter Club-Song bis heute.